Afgelopen zaterdag heeft de regering besloten een lockdown in te stellen tot en met 14 januari.

Het oliebollentoernooi en de nieuwjaarswandeling (die jaarlijks door BC Space Shuttle werd georganiseerd) kunnen hierdoor helaas niet doorgaan. Hetzelfde geldt voor alle speelmogelijkheden. Hoewel we daar officieel nog geen bericht over hebben gekregen, gaan we er vanuit dat de competitie voorlopig ook stil ligt.

Omdat we geen zaalhuur hoeven te betalen, zullen we over december geen contributie heffen.

Ondanks deze vervelende mededeling wensen we iedereen een prettige Kerst en een gelukkig Nieuwjaar. Hopelijk kunnen we in het nieuwe jaar snel weer badmintonnen!

———————————————————————————————————-

Last Saturday, the government decided to punt in effect a lockdown until January 14.

Because of this we have to cancel our annual ‘oliebollen’ tournament and new year walk. All game nights have been cancelled as well. Although we haven’t had an official notice, we assume that the competition has been cancelled.

Because we don’t have to pay rent for the sports hall we will not levy contribution for December.

Despite this unfortunate situation, we would like to wish everyone a Merry Christmas and a Happy New Year. Hopefully be we will be able to play badminton again soon!